Sobre as brancas bétulas
a luz da lua esta á brilhar,
mas a pastagem se cobre névoa.

Estrelas por entre as montanhas
como um aldeia de bichos da seda,
silenciosas e adormecidas.

Minha existência,
observando crisântemos,
se torna silencio.

Crisântemos invernais
que se vestem apenas
com brilho de si mesmo.


Poema Haiku.
Autor: Shuoshi Mizuhara (1893-1981)