"kasasagi no

wataseru hashi ni

oku shimo no

shiroki o mireba

yo zo fukenikeru."

pela alvura das geadas

postas sobre passarelas

formada por kassassaguis

na via láctea noto

o profundo da noite.

( Ootomo no yakamochi ( 718-785) - "Shin kokin wakashu" - cap. Inverno)